化妆品术语表

化妆品配方与法规的关键术语,由我们的实验室深入浅出地为您讲解。

主题 1 · 11 个术语

法规与合规

产品信息档案(PIF)

强制性法规档案,汇集化妆品的成分组成、测试、安全评估及相关报告。根据欧盟法规(EC)第 1223/2009 号,产品投放欧洲市场之前必须具备该档案。

了解更多

INCI

International Nomenclature of Cosmetic Ingredients(国际化妆品成分命名)。一套标准化命名体系,用于在化妆品标签上列出成分,天然成分以拉丁名标注。

了解更多

化妆品警戒

对化妆品投放市场后不良反应的监测。受欧盟法规(EC)第 1223/2009 号规范,在法国由法国药品和健康产品安全局(ANSM)负责监管。

了解更多

责任人(RP)

确保投放市场的化妆品合规与安全的制造商或进口商,并负责随时向主管部门提供产品信息档案(PIF)。

了解更多

CPNP

Cosmetic Products Notification Portal(化妆品通报门户):欧洲门户网站,所有化妆品在欧盟上市销售之前都必须在此完成通报。

了解更多

宣称

针对化妆品所作的声明(功效、成分、来源)。宣称受欧盟法规(EU)第 655/2013 号规范,必须有依据且不得误导。

了解更多

开封后使用期限(PAO)

化妆品首次开封后仍可安全使用的期限,以开盖罐图标标示(如 6M、12M)。最短保质期超过 30 个月的产品必须标注。

最短保质期(DDM)

化妆品保持其特性(安全性、功效)的截止日期。当最短保质期不超过 30 个月时,必须在标签上标注。

法国药品和健康产品安全局(ANSM)

Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé:负责化妆品警戒与化妆品市场监督的法国主管部门。

了解更多

CosIng

欧盟化妆品成分数据库:收录 INCI 名称、功能、限制条件以及欧盟法规(EC)第 1223/2009 号的各附录。

安全评估员

具备资质的专家(毒理学家、药剂师……),负责撰写化妆品安全报告(欧盟法规 1223/2009 附录 I),这是产品信息档案(PIF)的核心文件。

了解更多
主题 2 · 10 个术语

配方与剂型

剂型

化妆品的形态与质地(霜、精华、香膏、凝胶、粉末……)。剂型的选择决定了产品的使用感受与功效。

无水配方(waterless)

不含水的化妆品配方:活性成分浓缩,防腐剂更少,形态可持续。包括香膏、油类、粉类、棒状产品及固体化妆品。

了解更多

固体化妆品

紧凑、浓缩、不含水的产品(洗发皂、香皂、除臭剂……)。比液体版本更环保、更经济,也更便于携带。

了解更多

乳化体

借助乳化剂使两种互不相溶的相(水相与油相)形成的稳定混合体系。大多数化妆品霜与乳液都属于乳化体。

表面活性剂

通过降低水与油脂之间的张力,实现清洁、起泡或乳化作用的成分。其温和程度决定了清洁产品的耐受性。

活性成分

为配方带来所宣称功效的成分(保湿、抗衰老、舒缓……)。其用量必须与产品上的宣称相符。

了解更多

赋形剂

构成配方基质并承载活性成分的成分(水、油、植物脂、胶凝剂)。它决定了产品的质地与稳定性。

防腐剂

保护配方免受微生物污染的成分。其准用清单与最大用量由欧盟法规(EC)第 1223/2009 号附录 V 规定。

纯露(hydrolat)

植物经水蒸气蒸馏时收集到的、富含芳香化合物的水。在天然配方中是精油的温和替代品。

了解更多

pH

衡量配方酸度的指标。由于皮肤的 pH 值呈弱酸性(约 5.5),化妆品的 pH 值需经过调整和控制,以确保耐受性与稳定性。

主题 3 · 9 个术语

生产与质量

良好生产规范(GMP)/ ISO 22716

化妆品良好生产规范。ISO 22716 标准规定了生产单元必须遵守的质量与可追溯性规则。

了解更多

防腐挑战测试(challenge test)

防腐剂效能测试:检验配方能否在一段时间内抵御微生物污染。出于安全要求,此项测试必须进行。

了解更多

斑贴测试(patch test)

一种皮肤测试,评估产品涂抹于皮肤后的耐受性,以便在投放市场之前发现可能出现的反应。

了解更多

最低起订量(MOQ)

Minimum Order Quantity:单个产品的最低起订数量。它取决于产品与包装形式;我们提供门槛友好的起步方案。

了解更多

稳定性测试

验证配方在一段时间内以及在外界条件(温度、光照)影响下能否保持外观、气味、颜色与功效的研究。它是确定开封后使用期限(PAO)与最短保质期(DDM)的依据。

了解更多

内容物与容器相容性测试

验证配方与其包装之间不存在相互作用(迁移、变质、变形)的研究。在确定包装方案之前必不可少。

了解更多

代工商(OEM / ODM)

为第三方品牌研发和/或生产化妆品的实验室。Costomise 是一家位于马朗、专注于天然与有机化妆品的代工商。

了解更多

料体(bulk)

灌装前的散装配方。料体在配料罐中生产、经检验后,再灌装进内包装(瓶、罐、软管)。

内包装 / 外包装

内包装与配方直接接触(瓶、罐);外包装将其包覆(外盒、说明书)。两者各自须标注特定的强制性信息。

主题 4 · 4 个术语

标识与认证

COSMOS

有机与天然化妆品的国际认证标准。COSMOS Natural 或 COSMOS Organic 产品必须含有至少 95% 的天然来源成分。

了解更多

ISO 16128

规定成分或配方天然指数与天然来源指数计算方法的标准。它是一种衡量工具,而非标识:仅凭它本身并不能认证任何东西。

Ecocert

独立认证机构,其业务尤其涵盖 COSMOS 标准。它对有机与天然化妆品的配方、生产场所及可追溯性进行审核。

了解更多

Cruelty-free

在欧盟,自 2013 年起,欧盟法规(EC)第 1223/2009 号已禁止对化妆品及其成分进行动物测试。因此,在欧洲市场上,这一宣称并不能让某个产品区别于其他产品。

主题 5 · 6 个术语

市场与趋势

白牌

以自己的品牌名销售由实验室预先开发并测试过的配方。上市快,成本可控。

了解更多

自有品牌(专属定制配方)

根据明确的需求书开发专属配方。相比白牌,自由度和差异化空间更大,但周期更长、预算更高。

了解更多

升级再造(upcycling)

将本会被丢弃的副产品或原料加以利用,转化为化妆品成分。是生态设计的一种手段。

了解更多

Clean beauty

一种注重环境友好配方、避免使用有争议成分的理念。目前尚无官方标识。

了解更多

Safe beauty

以配方透明度和消费者安全为核心的理念。常与 Clean beauty 相提并论。

了解更多

Gentle beauty

成分温和、无刺激的产品(不含酒精和合成香精),兼具道德与环保层面的考量。

了解更多
48 小时内回复

缺少某个术语?

欢迎写信告诉我们:我们很乐意补充对您有帮助的释义,并像其他术语一样讲解得简明易懂。

联系我们

您也可以浏览我们的常见问题,查看最常被问到的问题。